Administrador

O indivíduo ou organização que administra a música. O administrador é responsável pela proteção dos direitos autorais da música, pela administração da utilização da música, e pela distribuição dos royalties pela utilização ao proprietário da música. Em geral o administrador será estabelecido em um determinado território. Os royalties são pagos ao administrador, e não ao proprietário da música (apesar de que em alguns casos trata-se da mesma pessoa). Por exemplo, no caso de “©2006 Grace Music, administrada por Smiling Uncle Music”, o administrador é “Smiling Uncle Music”.

Lista de Administradores Autorizados

A lista de administradores (exemplo: Crossroads Distributors Pty Ltd) cobertos pelo programa de Licença de Direitos Autorais para Igrejas. Veja o termo Administrador para obter uma explicação do termo.

Lista de Catálogos Autorizados

A lista de Catálogos (proprietários de direitos autorais) (exemplo: Integrity Alleluia! Music) cobertos pelo programa de Licença de Direitos Autorais para Igrejas. Veja o termo Catálogo para obter uma explanação do termo. Para que uma música seja reproduzida de acordo com o programa de Licença de Direitos Autorais para Igrejas, a mesma deve constar da Lista de Catálogos Autorizados.

Lista de Publicadores Autorizados

Esta é a lista de publicadores (isto é, os publicadores dos livros) (exemplo, HarperCollins UK) cobertos pelo programa de Licenciamento de Fotocópias. Para que uma canção seja reproduzida de acordo com a Licença para Fotocópias, o proprietário dos direitos autorais da canção deve constar da Lista de Proprietários de Canções Autorizados, e o livro deve ser publicado por um dos publicadores que constam da Lista de Publicadores Autorizados.

Lista de Proprietários de Canções Autorizados

A lista de Proprietários de Canções (significa o mesmo que “Catálogo”) (exemplo: Integrity Alleluia! Music) cobertos pelo Programa de Licença para Fotocópias. Para que uma canção seja reproduzida de acordo com a Licença para Fotocópia, o proprietário dos direitos autorais da canção deve constar da Lista de Proprietários de Canções Autorizados, e o livro deve ser publicado por um publicador que conste da Lista de Publicadores Autorizados.

Catálogo

O proprietário da canção / trabalho. Por exemplo, em “©2006 Grace Music, administrada por Smiling Uncle Music”, o catálogo é “Grace Music”.

Publicador

Às vezes este termo é utilizado como Administrador, mas de forma estrita, um Publicador é o publicador (impressor) de um livro ou outro meio. Quando se trata da Licença para Fotocópias, o termo Publicador refere-se ao publicador do livro (ou meio).

Regiões

CCLI é organizada nas seguintes regiões:

• África, que contém o seguinte Território:
  • O Território Africano, que inclui Botsuana, Lesoto, Malaui, Namíbia, África do Sul, Suazilândia e Zimbábue.
• Asia-Pacífico, que contém os seguintes Territórios:
  • Austrália
  • Nova Zelândia
• Europa, que contém os seguintes Territórios:
• Benelux
• Dinamarca
• Irlanda
• Ilhas Faro
• Finlândia
• Alemanha
• Islândia
• Holanda
• Noruega
• Suécia
• Reino Unido
• America do Norte, que contém os seguintes territórios:
  • Canadá
  • Estados Unidos

Período de Relatórios

À medida em que canções são relatadas pelas igrejas e organizações, mantemos um ciclo de processamento no qual revisamos e auditamos tais relatórios. Isto é feito para assegurar que as canções corretas entraram em nossos sistemas, e também para certificar que os proprietários dos direitos autorais recebam os royalties corretamente. A cada seis meses, ao final de tal ciclo ou período de relatórios, pagamos os royalties aos proprietários das canções, e produzimos relatórios acerca das reproduções das canções. Para mais detalhes, veja Processo de Royalties.

Proprietário das Canções

Veja Catálogo

Território

Uma área onde um determinado conjunto de leis de direitos autorais são aplicadas. CCLI tem que manter um conjunto separado de acordos legais com os proprietários de direitos autorais de cada Território. Até o momento o termo “território” pode ser utilizado como o termo “país”, exceto para o Território Africano, que inclui Botsuana, Lesoto, Malaui, Namíbia, África do Sul, Suazilândia e Zimbábue.

Canção não verificada

Uma canção para a qual não temos qualquer informação ou informação insuficiente acerca de direitos autorais. Veja Canção Verificada para conhecer o que é necessário para verificar uma canção.

Canção verificada

A canção foi verificada e confirmada pelo proprietário dos direitos autorais como sua propriedade, e toda a informação sobre os direitos autorais da canção foram fornecidos, inclusive porcentagens sobre a propriedade da canção (quando a música é propriedade de mais de um catálogo).